當一個人拿起佛書的時候,當一個人想幫助別人的時候,他的福分和因緣就開始種下。
The moment we pick up a book of Dharma and intend to help others, we start to sow the seeds of blessings and good karma.
當一個人想對別人好的時候,他已經種下福田。
The moment we set our minds to being kind to others, we begin to plant a field of blessings.
當你得到一本佛書,你就種下了佛的種子。
The moment we receive a Dharma book, we have sown the seeds of Buddhahood within ourselves.